The official Emergency Rental Assistance Program for New York State

如何申請

如何申請緊急租金援助計劃 (ERAP)

紐約州緊急租金援助計劃 (ERAP) 協助在 COVID-19 疫情期間遭遇財務困難而遲繳租金,且面臨無家可歸或住房不穩定風險的符合資格家庭。

閱讀更多如何申請 ERAP 的相關資訊


如何申請房東租金援助計劃 (LRAP)

紐約州房東租金援助計畫 (LRAP) 協助符合資格的房東和業主從已搬出,或不願意申請緊急租金援助計畫 (ERAP) 的租戶身上獲得未付租金。

閱讀更多如何申請 LRAP 的相關資訊

需要幫助?

請致電 1-844-NY1-RENT (1-844-691-7368)聯絡客戶服務中心。