Зарегистрироваться в качестве собственника недвижимости

Сертификация формы W9

Осознавая ответственность за предоставление заведомо ложных сведений, я подтверждаю, что:

1. Номер, указанный в данной форме – это мой правильный идентификационный номер налогоплательщика (или я ожидаю присвоения мне номера), и
2. На меня не распространяется требование резервного удержания, т.к.: (a) я освобожден(-на) от резервного удержания, или (b) я не был(-а) уведомлен(-а) Налоговое управление о том, что что на меня распространяются требования резервного удержания в результате непредставления сведений о всех процентах или дивидендах или (c) Налоговое управление уведомило меня о том, что на меня больше не распространяются требования резервного удержания и
3. Я являюсь гражданином (гражданкой) США или другим лицом, проживающим в США
4. Код(-ы) в соответствии с Законом о налоговой отчетности по зарубежным счетам (FATCA), указанный(-ые) в данной форме (при наличии), свидетельствующий(-ие) о том, что я освобожден(-а) от обязанности сдавать отчетность в соответствии с Законом о налоговой отчетности по зарубежным счетам, верен(-ны).
5. I attest that I have not received, and I do not anticipate receiving, another source of public or private benefits or assistance for the rental amounts for this applicant from any other source or Program.

(См. определения и другие инструкции)

Сертификация собственника штата Нью-Йорк

1. Я, как арендодатель или собственник недвижимости, подтверждаю, что если я получу выплату по программе чрезвычайной помощи в аренде жилья (ERAP), я буду использовать ее только по назначению. Подавая это заявление, я соглашаюсь зачесть любой полученный платеж (платежи) программы ERAP в счет непогашенной задолженности по арендной плате жильца, от имени которого я получаю платеж. Я понимаю и соглашаюсь с тем, что я буду использовать любые платежи, полученные по программе ERAP, для выполнения обязательств жильца по аренде жилья за период времени, покрываемый платежом.
2. Я также соглашаюсь с тем, что принятие платежей за аренду или задолженность по аренде в рамках данной программы будет означать согласие с тем, что: (I) задолженность, покрытая этим платежом, погашена и не будет использована в качестве основания для выселения за неуплату; (ii) будут отменены любые штрафы за просрочку, причитающиеся за любую задолженность по аренде, выплаченную в соответствии с этой программой; (iii) будут отменены любые проценты, причитающиеся до даты выплаты задолженности; (iv) не будет повышаться ежемесячная арендная плата, подлежащая выплате за жилое помещение, причем она не должна превышать сумму, которая подлежала выплате на момент подачи заявления на участие в программе, в течение всех месяцев, за которые получена помощь по аренде, и в течение одного года после получения первой выплаты помощи по аренде; (v) не будет выселяться ни одна семья по причине истекшего срока аренды или удержания арендной платы в течение 12 месяцев после получения первой выплаты по программе помощи, если только жилое помещение, являющееся предметом договора аренды или найма, не расположено в здании, в котором четыре или менее объекта недвижимости, в этом случае я могу отказаться от продления договора аренды или найма, если я намерен(-а) немедленно занять этот объект недвижимости для личного пользования в качестве основного места жительства или для пользования ближайшим членом семьи в качестве основного места жительства (vi) жилец будет уведомлен о вышеуказанных мерах защиты.
3. Я понимаю и соглашаюсь с тем, что если мой жилец подаст заявление на участие в программе ERAP, я не могу начать процедуру выселения этой семьи на основании продленного или просроченного договора аренды или неуплаты арендной платы или коммунальных услуг, которые могли бы покрываться программой ERAP, до тех пор, пока не будет вынесено решение о несоответствии требованиям для участия в программе. Я соглашаюсь с тем, что если я уже начал(а-) процедуру выселения в отношении семьи, и эта семья впоследствии подает заявление на участие в программе ERAP, процедура выселения должна быть приостановлена до тех пор, пока не будет принято решение о соответствии жильца требованиям для участия в программе.
4. Я согласен(-на) предоставить OTDA необходимую информацию и документацию, включая номер социального страхования (SSN) или идентификационный номер налогоплательщика (TIN), а также банковские реквизиты для осуществления платежей. Я понимаю и соглашаюсь с тем, что мой номер социального страхования или идентификационный номер налогоплательщика может быть использован в целях налогообложения или в других административных целях в рамках программы ERAP. Я согласен(-на) сохранять конфиденциальность любой информации или документации, полученной в процессе подачи заявления. Я также даю безоговорочное согласие на передачу OTDA необходимой информации, указанной мной в данном заявлении, в том числе информации, позволяющей жильцам отслеживать статус заявления. Эта информация не будет включать личные или финансовые данные.
5. Я понимаю, что, подавая данное заявление, я даю согласие на проведение любого расследования для проверки или подтверждения информации, которую я предоставил(-а) и информации, которую я предоставил(-а) в связи с подачей заявления на получение помощи в рамках программы ERAP. Если потребуется дополнительная информация, я предоставлю ее. Я также буду в полной мере сотрудничать с любым персоналом государственных, федеральных, местных или других ведомств при проведении любой проверки контроля качества, проводимой в рамках программы ERAP. Я понимаю и подтверждаю свое согласие с тем, что если я не сообщу обо всех полученных мною доходах или арендных платежах, я могу быть привлечен(-а) к ответственности за выплату штату Нью-Йорк полной суммы любых неправомерно полученных на имя жильца пособий в рамках программы ERAP, а также любых процентов. Я понимаю, что могу подвергнуться гражданскому или уголовному преследованию в случае предоставления заведомо ложной информации.
6. Я понимаю и даю свое согласие на то, что, в связи с тем, что я указывал(-а) номер телефона или номер сотового телефона в данном заявлении или просил(-а) связаться с мной посредством SMS/MMS/текстовых сообщений OTDA может использовать этот номер для звонков, отправки текстовых сообщений или оставления голосовых сообщений, связанных с участием в программе ERAP. Могут применяться стандартные тарифы за передачу текстовых сообщений и данных оператором беспроводной связи. Ответственность за любые расходы, связанные с получением звонков или текстовых сообщений, несет лицо, получающее их. Штат Нью-Йорк и ведомства штата не несут и не принимают на себя никакой ответственности за ущерб, потери, претензии, расходы или затраты, включая, помимо прочего, расходы на голосовую связь, текстовые сообщения и данные, которые могут возникнуть в результате или быть связаны с вашим заявлением на участие в программе ERAP. Подробности о получении звонков или текстовых сообщений (SMS/MMS) уточняйте у поставщика услуг мобильной связи. Текстовые сообщения или звонки могут быть отправлены или сделаны с помощью системы автоматического набора номера.
7. Я прочитал(-а) и понял(-а) вышеуказанное уведомление и согласен(-на) с содержащимися в нем разрешениями и согласиями. Я согласен(-на) с тем, что я подписываю данное заявление, напечатав свое имя ниже и отправив данное заявление в OTDA в электронном виде с помощью данного электронного приложения. Я отдаю себе отчет в том, что мое подписание и подача данного заявления таким образом является юридическим эквивалентом того, что я поставил(-а) свою собственноручную подпись на заявлении и данном подтверждении. Я отдаю себе отчет и соглашаюсь с тем, что, подписывая и подавая данное заявление в электронном виде, я подтверждаю достоверность содержащейся в нем информации. Осознавая ответственность за предоставление заведомо ложных сведений, я подтверждаю, что предоставленная мною информация является верной, полной и правильной.